荷物入れ

Gepäckfach

意味

中性名詞荷物入れにもついれ
名荷物室にもつしつ
名手荷物棚てにもつだな

例文

Im Zug ist das Gepäckfach über meinem Sitz frei.

列車では、私の座席の上の荷物入れが空いている。

コアイメージ

乗り物の座席まわりに設けられた、手荷物専用の小さな収納区画

ドイツ語での定義

Ein Gepäckfach ist ein kleines Fach in einem Fahrzeug, das zum Aufbewahren von Handgepäck oder anderen Gepäckstücken dient.

語源

Gepäckfachは、荷物を表すGepäckと、仕切られた収納場所を表すFachを組み合わせた複合語

コラム

鉄道や飛行機では、座席の上や近くの収納を指すため、荷物を置く場所を探す場面で見かける語