Teehaus

意味

  • 中性名詞 茶店ちゃみせ

例文

Das Teehaus am See ist jeden Nachmittag geöffnet.

湖畔の茶店は毎日午後に営業している。

コアイメージ

茶を中心に人が集まり、飲みながら過ごす店

ドイツ語での定義

Ein Teehaus ist ein Lokal, in dem Tee ausgeschenkt und getrunken wird.

語源

Teehausは、Tee「茶」とHaus「家」から成る複合語で、茶を飲む場所を表す

コラム

  • Teehausは茶を飲む場所、Teeladenは茶葉を買う店を指し、飲むか買うかで使い分ける語

Teeladen

意味

  • 男性名詞 茶店ちゃみせ

例文

Der neue Teeladen verkauft auch seltene Teesorten.

その新しい茶店では珍しい茶葉も売っている。

コアイメージ

茶を専門に扱い、飲み物としての茶を選んで買える小売店のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Teeladen ist ein Fachgeschäft, in dem Tee und häufig passende Waren angeboten werden.

語源

Teeladenは、Tee「茶」とLaden「店」から成り、茶を専門に扱う店を表す

コラム

  • Teeladenで扱うKräuterteeやFrüchteteeは、茶の木の葉を使わなくても広くTeeと呼ばれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ