至らせる

意味

例文

Die Lehrerin führt die Kinder sicher zum Ausgang hin.

その女性教師は子どもたちを安全に出口まで導く。

コアイメージ

人や物を、ある場所や目標となる状態へ向かわせる流れ

ドイツ語での定義

Jemanden oder etwas zu einem bestimmten Ort oder zu einem bestimmten Ergebnis bringen.

語源

hinführenは、hin(そこへ)とführen(導く)が結びつき、目的地や状態へ導く意味になる。

コラム

  • 話し手から離れた方向へ向かわせるときはhinführen、話し手のいる方向へ連れてくるときはherführenとなる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ