自己主張力

Durchsetzungsvermögen

意味

中性名詞自己主張力じこしゅちょうりょく
名貫徹力かんてつりょく
名押し通す力おしとおすちから

例文

Sein Durchsetzungsvermögen beeindruckt das Team.

彼の自己主張力はチームに感銘を与える。

コアイメージ

自分の目標や意見を相手とのやり取りの中で実現まで押し進める力

ドイツ語での定義

Die Fähigkeit, eigene Ziele oder Interessen gegenüber anderen klar zu vertreten und erfolgreich durchzusetzen.

語源

Durchsetzungsvermögenは、Durchsetzen（押し通す）とVermögen（能力）から成る複合語で、目標を実現する力を表す

コラム

Durchsetzungsvermögenは、強引さだけでなく、交渉や協力の中で自分の案を通す力にも使われ、ほめ言葉にも批判にもなりうる