Pankreatitis
意味
- 女性名詞 膵炎
例文
コアイメージ
すい臓に炎症が起こり、消化を支える働きが乱れる状態
ドイツ語での定義
Eine Pankreatitis ist eine Entzündung der Bauchspeicheldrüse.
語源
Pankreatitisは、すい臓を表すギリシャ語pankreasに、炎症を表す語尾-itisが付いた医学用語。
コラム
- 医療記事では「akute Pankreatitis」「chronische Pankreatitis」のように、急に起こったか長く続くかを示す語と結びつく
Bauchspeicheldrüsenentzündung
意味
- 女性名詞 膵炎
例文
Eine Bauchspeicheldrüsenentzündung kann starke Schmerzen verursachen.
コアイメージ
腹の奥にある消化器官の炎症が、強い腹痛などの症状として現れる状態
ドイツ語での定義
Eine Entzündung der Bauchspeicheldrüse, bei der die betroffene Person meist Schmerzen oder andere Beschwerden hat.
語源
Bauchspeicheldrüsenentzündungは、Bauchspeicheldrüse（膵臓）とEntzündung（炎症）を組み合わせた病名
コラム
- この語は日常の短い会話よりも、診察の説明や健康情報など、病気を正確に述べる場面で現れやすい語
「膵炎」は英語では
- 「膵炎」 → pancreatitis和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1