「能力不足」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

Ihre Unfähigkeit, Entscheidungen zu treffen, belastete die Kollegen.

彼女の能力不足で、同僚たちに負担がかかった。

コアイメージ

行動や判断に必要な能力が十分に備わっていないこと

ドイツ語での定義

ein Mangel an der Fähigkeit, eine bestimmte Aufgabe zu erledigen oder richtig zu handeln

語源

Unfähigkeitは、fähigに「性質」を表す-keitを付けたFähigkeitに、反対を表すun-を加えた語

コラム

人そのものを決めつける語ではなく、特定の仕事や判断ができない点を表すことが多い名詞

「能力不足」は英語では

「能力不足」 → inaptitude inability 和英辞典で見る