背後からの一突き神話

意味

  • 女性名詞 背後からの一突き神話はいごからのひとつきしんわ

例文

Die Dolchstoßlegende belastete die politische Kultur der Weimarer Republik.

背後からの一突き神話は、ワイマール共和国の政治文化に重荷を負わせた。

コアイメージ

前線の敗北を認めず、国内の裏切りが国を背後から倒したとみなす見方

ドイツ語での定義

Eine nach dem Ersten Weltkrieg verbreitete politische Legende, die die deutsche Niederlage einem angeblichen Verrat im Inland statt der militärischen Lage zuschrieb.

語源

Dolchstoßlegendeは、Dolchstoß「背後からの一突き」とLegende「伝説」が結びつき、敗北を前線でなく国内の裏切りによるものとする伝説を表す語

コラム

  • 第一次世界大戦後のドイツでは、Dolchstoßlegendeが共和国や民主派への攻撃に利用され、政治的な責任転嫁を示す語にもなった

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ