obligat
意味
- 形 義務的な
- 形 不可欠な
例文
Für alle Studierenden ist dieser Kurs obligat.
コアイメージ
規則や取り決めによって、必ず守ることが求められるもの
ドイツ語での定義
so vorgeschrieben, dass man es erfüllen oder beachten muss
語源
obligatは、ラテン語 obligare「縛る、義務を負わせる」から生まれた語
コラム
- 音楽では「eine obligate Stimme」のように、曲の中で省けない独立した声部を表す用法がある
例文
Diese Vereinbarung ist für beide Seiten bindend.
この合意は双方にとって拘束力がある。
コアイメージ
決定や約束が、関係者にとって変えにくい義務として効力を持つ状態
ドイツ語での定義
Etwas ist bindend, wenn es eine verpflichtende Wirkung hat und eingehalten werden muss.
語源
bindendは、binden（結ぶ）から生まれ、相手を決めた内容につなぎ止める意味を持つ形容詞
コラム
- bindendは物を固定する場面より、VertragやRegelのように人の行動を決める場面で使われる語
「義務的な」は英語では
- 「義務的な」 → compulsorymandatory和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1