美術品盗難

ドイツ語
意味
例文
Kunstraub
美術品盗難
Die Polizei untersucht den Kunstraub im Museum.
警察は美術館で起きた美術品の盗難を捜査している。
Kunstdiebstahl
美術品盗難
Der Kunstdiebstahl aus dem Museum sorgte für Aufsehen.
美術館からの美術品盗難は注目を集めた。

Kunstraub

意味

  • 男性名詞 美術品盗難びじゅつひんとうなん

例文

Die Polizei untersucht den Kunstraub im Museum.

警察は美術館で起きた美術品の盗難を捜査している。

コアイメージ

芸術作品を単なる物ではなく、文化の一部として奪い去ること

ドイツ語での定義

Der Diebstahl oder die gewaltsame Aneignung von Kunstwerken.

語源

Kunstraubは、芸術を表すKunstに、奪うことを表すRaubが結び付いた複合語

コラム

  • Kunstraubで奪われた作品は、発見後も元の所有者や相続人を特定する調査が問題になることがある

Kunstdiebstahl

意味

  • 男性名詞 美術品盗難びじゅつひんとうなん

例文

Der Kunstdiebstahl aus dem Museum sorgte für Aufsehen.

美術館からの美術品盗難は注目を集めた。

コアイメージ

価値ある美術作品が、本来の保管場所から不正に持ち去られる出来事

ドイツ語での定義

Der Diebstahl von Kunstwerken, insbesondere von Gemälden, Skulpturen oder anderen wertvollen Kunstgegenständen

語源

Kunstdiebstahlは、Kunst（美術）と Diebstahl（盗み）が結びつき、美術品を盗む行為を表す複合語

コラム

  • Kunstdiebstahlは暴力を伴う強盗に限らず、展示中や保管中の美術品をひそかに盗む場合にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ