Raumgestalter

意味

  • 男性名詞 空間設計者くうかんせっけいしゃ

例文

Der Raumgestalter entwirft ein modernes Büro.

その空間設計者は現代的な事務所を設計する。

コアイメージ

人の活動に合う場の構想を立て、形にする専門家

ドイツ語での定義

Eine Person, die Ideen für die Gestaltung von Räumen entwickelt und sie praktisch umsetzt.

語源

Raumgestalterは、Raum「空間」に、つくり手を表すGestalterが結びついた語

コラム

  • 文脈によっては、Raumgestalterがインテリアだけでなく舞台や展示空間の設計者を指すこともある

Raumgestalterin

意味

  • 女性名詞 空間設計者くうかんせっけいしゃ

例文

Die Raumgestalterin plant ein modernes Café.

空間設計者は現代的なカフェを設計する。

コアイメージ

人が過ごす空間を、用途に合わせて形づくる人というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Raumgestalterin plant und gestaltet die Aufteilung, Einrichtung und Wirkung von Innenräumen.

語源

Raumgestalterinは、Raum(空間)とGestalterin(形をつくる女性)から成る複合語

コラム

  • Raumgestalterinは、建物の構造を設計するArchitektinと違い、主に室内の使いやすさや見た目を整える職種を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ