私生活紹介記事

Homestory

意味

女性名詞私生活紹介記事しせいかつしょうかいきじ
名自宅紹介記事じたくしょうかいきじ

例文

Die Zeitschrift veröffentlicht eine Homestory über die Schauspielerin.

その雑誌は、その女優の私生活紹介記事を掲載する。

コアイメージ

人の家を入口にして、その人の私生活や暮らしを紹介する記事

ドイツ語での定義

Ein journalistischer Beitrag über das Privatleben einer Person, der häufig auch deren Zuhause vorstellt.

語源

Homestoryは、英語のhome「家」とstory「物語」から成る複合語で、家にまつわる私生活の紹介を表す

コラム

「Homestory über eine Schauspielerin」のように人を主役に置くと、単なる住宅紹介ではなく、その人の生活を伝える記事になる