社交家

意味

  • 男性名詞 社交家しゃこうか
  • 名 社交界の名士しゃこうかいのめいし
  • 名 社交界の花形しゃこうかいのはながた

例文

Er gilt als Salonlöwe und kennt alle wichtigen Leute.

彼は社交家として知られ、重要な人々を皆知っている。

コアイメージ

人が集まる場で、会話や人脈を自在に操り、ひときわ目立つ人物のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Mann, der sich gern in geselligen Kreisen bewegt und dort durch sein Auftreten auffällt.

語源

Salonlöweは、SalonとLöweから成る複合語で、社交の場の目立つ人をライオンにたとえた表現

コラム

  • Salonlöweは文字どおりのライオンではなく、社交の場で華やかに振る舞う男性を指し、しばしば少し皮肉を含む表現

「社交家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ