Stirnrunzeln
意味
- 中性名詞 眉間のしわ
- 名 しかめ面
- 名 顔をしかめること
例文
コアイメージ
考え込んだり納得できなかったりして、眉間に線が刻まれる表情
ドイツ語での定義
Das Runzeln der Haut zwischen den Augenbrauen als sichtbarer Ausdruck von Zweifel, Nachdenken oder Unzufriedenheit
語源
Stirnrunzelnは、Stirn（額）にrunzeln（しわを寄せる）動作を名詞にした語
コラム
- Stirnrunzelnは、会話で賛成しにくい気持ちや戸惑いが表情に出た場面にも使われる
Zornesfalte
意味
- 女性名詞 眉間のしわ
例文
コアイメージ
眉を寄せたときに、両眉の間へ縦に刻まれる怒りのしるし
ドイツ語での定義
Eine Zornesfalte ist eine senkrechte Hautfalte zwischen den Augenbrauen, die beim Zusammenziehen der Brauen sichtbar wird.
語源
Zornesfalteは、Zorn「怒り」とFalte「しわ」を組み合わせた語で、怒った顔に現れるしわを表す
コラム
- Zornesfalteは、額に横にできるStirnfalteと異なり、眉間に縦にできるしわを指す
おすすめの単語帳
1 / 1