Indikativ

意味

  • 男性名詞 直説法ちょくせつほう

例文

Der Indikativ beschreibt eine tatsächliche Handlung.

直説法は実際の行為を表す。

コアイメージ

話し手が内容を事実として提示し、現実の記述として文に置く軸

ドイツ語での定義

Der Indikativ ist eine Verbform, mit der ein Sprecher eine Handlung oder einen Zustand als wirklich oder sachlich darstellt.

語源

Indikativは、ラテン語 indicare「示す」に由来し、内容を示す文法の形を表す語

コラム

  • Indikativは内容が本当に事実だと保証する形ではなく、話し手が事実として述べる形なので、うそや予想にも使える

Wirklichkeitsform

意味

  • 女性名詞 直説法ちょくせつほう

例文

Die Wirklichkeitsform beschreibt eine tatsächliche Handlung.

直説法は実際の行為を表す。

コアイメージ

現実とみなす内容を、判断の土台として述べる形

ドイツ語での定義

Die Wirklichkeitsform ist eine grammatische Form, in der der Sprecher einen Vorgang als wirklich oder gegeben darstellt.

語源

Wirklichkeitsformは、Wirklichkeit「現実」とForm「形」から成る複合語で、現実を表す文法上の形という意味になる。

コラム

  • 活用表の「Indikativ Präsens」は、Wirklichkeitsformの現在形を示す表記で、法と時制を分けて読める

「直説法」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ