目指す価値があるはドイツ語で？anstrebenswertの意味と例文

例文

Eine anstrebenswerte Zukunft braucht klare Entscheidungen.

目指す価値のある未来には明確な決断が必要だ。

コアイメージ

まだ手に入っていなくても、目標として追い求める価値がある状態

ドイツ語での定義

so wünschenswert, dass es sich lohnt, dieses Ziel zu verfolgen

語源

anstrebenswertは、anstreben（目指す）とwert（価値がある）から成り、追い求める価値があるという意味になる

コラム

anstrebenswertは、ZielやZukunftなど、実現したい状態や目標を評価する文脈で使われることが多い