盗難報告

意味

  • 女性名詞 盗難報告とうなんほうこく

例文

Die Polizei nahm die Diebstahlmeldung sofort auf.

警察は直ちに盗難報告を受理した。

コアイメージ

物が盗まれた事実を知らせる届け出

ドイツ語での定義

Eine Diebstahlmeldung ist eine Mitteilung darüber, dass jemandem etwas gestohlen wurde.

語源

Diebstahlmeldungは、Diebstahlは盗み、Meldungは知らせを表す複合語で、盗難の知らせを表す

コラム

  • Diebstahlmeldungは盗難を知らせる一般的な表現で、警察への被害届にはDiebstahlsanzeigeも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ