登録パートナーシップ

意味

  • 女性名詞 登録パートナーシップとうろくパートナーシップ

例文

Viele Paare entscheiden sich für eine eingetragene Lebenspartnerschaft.

多くのカップルが登録パートナーシップを選ぶ。

コアイメージ

生活を共にする二人の結びつきを、法律で認めた関係

ドイツ語での定義

Eine gesetzlich anerkannte dauerhafte Verbindung zweier Menschen mit gegenseitiger Verantwortung und gemeinsamen Rechten und Pflichten.

語源

Lebenspartnerschaftは、Leben「人生」とPartnerschaft「協力関係」を組み合わせた語で、人生を共にする関係を表す

コラム

  • ドイツの法律用語としては、結婚とは別に同性カップルの関係を認める制度を指していたが、2017年以降は新設されていない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ