発生率

ドイツ語
意味
例文
Inzidenzrate
発生率
Die Inzidenzrate lag im Winter deutlich höher als im Sommer.
発生率は冬のほうが夏より明らかに高かった。
Inzidenz
発生率
Die Inzidenz von Grippe steigt im Winter.
インフルエンザの発生率は冬に上昇する。

Inzidenzrate

意味

  • 女性名詞 発生率はっせいりつ
  • 名 罹患率りかんりつ

例文

Die Inzidenzrate lag im Winter deutlich höher als im Sommer.

発生率は冬のほうが夏より明らかに高かった。

コアイメージ

決まった期間に、病気の新しい患者がどれだけ現れたかを人口規模に合わせて表す尺度

ドイツ語での定義

Kennzahl dafür, wie viele neue Krankheitsfälle in einer bestimmten Bevölkerungsgruppe innerhalb eines bestimmten Zeitraums auftreten

語源

Inzidenzrateは、ラテン語incidereに由来するInzidenzと、割合を表すRateを組み合わせた語

コラム

  • Inzidenzrateは新しい患者だけを数え、すでに病気の人も含むPrävalenzとは区別される

Inzidenz

意味

  • 女性名詞 発生率はっせいりつ
  • 名 罹患率りかんりつ

例文

Die Inzidenz von Grippe steigt im Winter.

インフルエンザの発生率は冬に上昇する。

コアイメージ

ある集団の中で、決めた期間に新しく起きた病気の多さを測る軸

ドイツ語での定義

Die Inzidenz bezeichnet die Häufigkeit, mit der neue Krankheitsfälle in einer bestimmten Bevölkerung innerhalb eines bestimmten Zeitraums auftreten.

語源

Inzidenzは、ラテン語の incidere（中へ落ちる）に由来し、新たに起こる事象を表す意味から成立

コラム

  • 「Inzidenz」は新しく発生した人だけを数え、「Prävalenz」はすでに病気の人全体を数える指標

「発生率」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ