病原性

ドイツ語
意味
例文
Virulenz
病原性
Die Virulenz dieses Virus ist noch unbekannt.
このウイルスの病原性はまだ分かっていない。
Pathogenität
病原性
Die Pathogenität dieses Virus ist gering.
このウイルスの病原性は低い。

Virulenz

意味

  • 女性名詞 病原性びょうげんせい
  • 名 毒力どくりょく

例文

Die Virulenz dieses Virus ist noch unbekannt.

このウイルスの病原性はまだ分かっていない。

コアイメージ

病原体が体内で病気を進め、宿主に大きな害を与える度合い

ドイツ語での定義

Das Ausmaß, in dem ein Krankheitserreger eine Krankheit verursacht und den Körper schädigt.

語源

Virulenzは、ラテン語virulentus「毒のある」から生まれた語で、virus「毒・病原体」と関係する。

コラム

  • 医学では、感染の広がりやすさと病気を起こす強さを別に考えるため、VirulenzとInfektiositätは同じ意味ではない。

Pathogenität

意味

  • 女性名詞 病原性びょうげんせい
  • 名 病原力びょうげんりょく

例文

Die Pathogenität dieses Virus ist gering.

このウイルスの病原性は低い。

コアイメージ

感染した宿主の中で病気を成立させる病原体の性質

ドイツ語での定義

Die Fähigkeit eines Krankheitserregers, bei einem Wirt eine Krankheit hervorzurufen.

語源

Pathogenitätは、病気を生むものを表すPathogenに、抽象的な性質を表す-itätが付いた語

コラム

  • 病原性を持つ微生物でも、宿主の免疫状態によって発症しないことがあり、病原性は発症そのものを意味しない

「病原性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ