番狂わせ候補

意味

  • 男性名詞 番狂わせ候補ばんくるわせこうほ

例文

Der junge Bewerber gilt als Sprengkandidat.

その若い候補者は番狂わせ候補とみなされている。

コアイメージ

有力候補による見通しを崩し、結果を思わぬ方向へ動かす候補者のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Sprengkandidat ist ein Kandidat, der nach der üblichen Einschätzung wenig Aussicht hat, aber den erwarteten Wahlausgang überraschend verändern kann.

語源

Sprengkandidatは、爆発を表すSpreng-と候補者を表すKandidatが結びついた複合語で、予想を一気に崩す候補者という意味になる

コラム

  • この語は候補者の性格ではなく、周囲がその人をどれほど意外な勝者候補と見ているかを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ