現金自動預払機爆破

意味

  • 女性名詞 現金自動預払機爆破げんきんじどうあずけばらいきばくは

例文

Die Polizei untersucht eine Geldautomatensprengung in der Innenstadt.

警察は市中心部で起きた現金自動預払機爆破を捜査している。

コアイメージ

現金自動預払機を爆発で壊し、中の現金を奪おうとする犯罪

ドイツ語での定義

Das Sprengen eines Geldautomaten mit einer Explosion, meist mit dem Ziel, das darin aufbewahrte Bargeld zu stehlen.

語源

Geldautomatensprengungは、Geldautomatが現金自動預払機、Sprengungが爆破を表し、機械を爆発で壊す行為を示す複合語

コラム

  • 報道ではGeldautomatensprengungが事件名のように使われ、機械の故障や事故ではなく犯罪を指す語となる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ