猛烈さ

意味

例文

Das Ungestüm des jungen Spielers überraschte alle.

若い選手の激しさに皆が驚いた。

コアイメージ

歯止めがきかず、一気に外へ押し出される強い勢い

ドイツ語での定義

Das Ungestüm ist eine sehr starke, oft schwer zu kontrollierende Kraft oder Heftigkeit in einer Bewegung oder einem Verhalten.

語源

Ungestümは、中高ドイツ語 ungestüeme にさかのぼり、形容詞 ungestüm の名詞として定着した語

コラム

  • Ungestümは人の感情だけでなく、風や波など自然の荒々しい力にも使える語

「猛烈さ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ