状況の滑稽さ

意味

  • 女性名詞 状況の滑稽さじょうきょうのこっけいさ

例文

Die Situationskomik dieser Szene brachte alle zum Lachen.

この場面の状況の滑稽さが皆を笑わせた。

コアイメージ

その場の条件や行き違いが重なり、状況そのものが笑いを生む場面

ドイツ語での定義

Komik, die dadurch entsteht, dass eine bestimmte Situation oder ein unerwarteter Zusammenhang lächerlich wirkt.

語源

Situationskomikは、Situation(状況)とKomik(滑稽さ)が結びつき、状況から生まれる笑いを表す語

コラム

  • 身体の動きを誇張して笑わせるSlapstickに対し、Situationskomikは立場の食い違いや思いがけない展開から生まれる笑い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ