Hundefrisör

意味

  • 男性名詞 犬の美容師いぬのびようし

例文

Der Hundefrisör schneidet dem Hund das Fell.

犬の美容師は犬の毛を切る。

コアイメージ

犬の被毛を切ったり整えたりして、手入れをする人

ドイツ語での定義

Jemand, der beruflich das Fell eines Hundes pflegt, schneidet und frisiert.

語源

Hundefrisörは、古高ドイツ語huntに由来するHundと、フランス語friserに由来するFrisörから成る

コラム

  • ドイツ語では犬の美容店をHundesalonとも呼び、そこで働く人をHundefrisörと呼ぶことがある

Hundefriseur

意味

  • 男性名詞 犬の美容師いぬのびようし

例文

Der Hundefriseur schneidet dem Hund vorsichtig das Fell.

犬の美容師は犬の毛を注意深く刈る。

コアイメージ

犬の体全体ではなく、犬の被毛を扱う身だしなみの専門家

ドイツ語での定義

Ein Hundefriseur ist eine Fachkraft, die Hunde durch Schneiden, Waschen und Frisieren ihres Fells pflegt.

語源

Hundefriseurは、Hundの「犬」とFriseurの「美容師」から成り、犬の美容師を表す複合語。

コラム

  • Hundefriseurは男性を指す形でも職業全体を指す形でも使われ、女性個人にはHundefriseurinも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ