Bombenattentat
意味
- 中性名詞 爆弾テロ
- 名 爆弾攻撃
- 名 爆破事件
例文
コアイメージ
爆弾を使い、人をねらって大きな被害を起こす攻撃
ドイツ語での定義
Ein Bombenattentat ist ein gezielter Anschlag mit einer Bombe, bei dem Menschen getötet, verletzt oder eingeschüchtert werden sollen.
語源
Bombenattentatは、BombenとAttentatから成り、爆弾を使う計画的な攻撃を表す。
コラム
- Bombenattentatは事故による爆発には使わず、意図的な攻撃を指す語として報道でよく現れる。
Bombenterror
意味
- 男性名詞 爆弾テロ
例文
コアイメージ
爆弾を使って人々をおびえさせ、社会に恐怖を広げる行為
ドイツ語での定義
Terror, der durch Bombenanschläge ausgeübt wird und Menschen gezielt in Angst versetzt.
語源
Bombenterrorは、Bombe「爆弾」とTerror「恐怖・テロ」を組み合わせた複合語で、爆弾によるテロを表す
コラム
- BombenterrorのTerrorは、日常の「大騒ぎ」ではなく、社会をおびえさせる暴力を指すため、報道で重い響きを持つ語
おすすめの単語帳
1 / 1