Freifahrt

意味

  • 女性名詞 無料乗車むりょうじょうしゃ

例文

Kinder haben am Sonntag Freifahrt im Stadtbus.

子どもは日曜日、市バスに無料で乗車できる。

コアイメージ

料金を払わずに、乗り物で目的地まで運ばれること

ドイツ語での定義

Eine Freifahrt ist eine Fahrt mit einem Verkehrsmittel, für die man keinen Fahrpreis bezahlen muss.

語源

Freifahrtは、frei「自由な」とFahrt「乗車・移動」が結びつき、料金のいらない乗車を表す複合語

コラム

  • Freifahrtは「freie Fahrt」と違い、交通がスムーズという意味ではなく、運賃を払わない乗車を指す

Gratisfahrt

意味

  • 女性名詞 無料乗車むりょうじょうしゃ

例文

Die Gratisfahrt ist nur heute möglich.

無料乗車は今日だけ利用できます。

コアイメージ

料金を払わずに、乗り物で目的地まで移動する場面

ドイツ語での定義

Eine Fahrt, für die man nichts bezahlen muss.

語源

Gratisfahrtは、gratis(無料で)とFahrt(乗車・移動)を組み合わせた複合語で、料金を払わない乗車を表す語

コラム

  • 広告や案内のGratisfahrtには、無料になる期間・対象・利用条件が添えられることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ