流行の犠牲者

意味

  • 中性名詞 流行の犠牲者りゅうこうのぎせいしゃ

例文

Viele halten ihn für ein Modeopfer.

多くの人は彼を流行の犠牲者だと思っている。

コアイメージ

流行を追い続けるうちに、流行そのものに振り回される人

ドイツ語での定義

Ein Mensch, der den aktuellen Modetrends folgt, ohne den eigenen Stil oder Geschmack ausreichend zu berücksichtigen.

語源

Modeopferは、Mode(「流行」)とOpfer(「犠牲」)から成る複合語で、流行の犠牲になる人という意味を作る

コラム

  • Modeopferは、流行に合った服を着る人という中立的な表現ではなく、流行を無批判に追う人への批判を含むことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ