活力のある

意味

例文

Das Kind wirkt vital und gesund.

その子は活力があり、健康そうだ。

コアイメージ

生命が内側から力強く動き、元気に活動している状態

ドイツ語での定義

Gesund, kräftig und voller Energie; für das Leben oder das Gelingen von etwas besonders wichtig.

語源

vitalは、ラテン語 vitalis「生命に関わる」とvita「生命」に由来し、生命力を表す語としてドイツ語に入った形容詞

コラム

  • 医療で「vitale Funktionen」といえば、単に元気な機能ではなく、生きるために欠かせない身体の働き

「活力のある」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ