Quarz
意味
- 男性名詞 石英
- 名 水晶
例文
コアイメージ
岩石の中で形をつくり、透明な結晶にも細かな粒にもなる硬い鉱物
ドイツ語での定義
Ein hartes Mineral aus Siliziumdioxid, das in vielen Gesteinen und auch in klaren Kristallen vorkommt.
語源
Quarzは、中高ドイツ語quarzにさかのぼる鉱物名で、それより前の由来ははっきりしていない
コラム
- 日本語の「クオーツ時計」に当たるQuarzuhrは、石英の性質を時計の正確な時刻表示に利用したもの
Bergkristall
意味
- 男性名詞 水晶
例文
Der Bergkristall glitzert im Sonnenlicht.
水晶が日光を受けてきらめいている。
コアイメージ
山から取り出される、澄んだ光を宿す石英の結晶
ドイツ語での定義
Ein Bergkristall ist ein durchsichtiger und farbloser Quarz in der Form eines natürlichen Kristalls.
語源
Bergkristallは、Berg「山」とKristall「結晶」から成り、山中にある透明な石英を表す
コラム
- QuarzuhrはBergkristallそのものを使う時計ではなく、石英の振動を利用する時計
Kristall
意味
- 男性名詞 結晶
- 名 水晶
例文
Der Kristall glitzert im Sonnenlicht.
その結晶は日光を受けてきらめいている。
コアイメージ
小さな成分が整然と積み重なり、平らな面や角を持つ形になるイメージ
ドイツ語での定義
Ein Kristall ist ein fester Körper mit einer regelmäßigen inneren Struktur und meist klar erkennbaren Flächen und Kanten.
語源
Kristallは、古代ギリシャ語κρύσταλλοςに由来し、もとは氷や透明な石を指した語
コラム
- ドイツ語の「Bergkristall」は透明な水晶を指し、Kristallだけでは水晶に限らず、さまざまな結晶を表す
「水晶」は英語では
- 「水晶」 → crystalquartz crystal和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1