Fracken

意味

  • 中性名詞 水圧破砕すいあつはさい

例文

Das Fracken von Schiefergas ist umstritten.

シェールガスの水圧破砕は議論の的になっている。

コアイメージ

地下の硬い岩層を水圧で割り、岩のすき間から天然ガスを取り出せるようにする方法

ドイツ語での定義

Technische Methode zur Gewinnung von Erdgas, bei der Gestein in großer Tiefe durch Wasser unter hohem Druck aufgebrochen wird.

語源

Frackenは、英語のfrackingに由来し、ドイツ語の動詞frackenから動作を表す名詞として作られた語

コラム

  • 英語のfrackingと見た目が近いが、ドイツ語では名詞のFrackenとして大文字で書く点が目印になる

Fracking

意味

  • 中性名詞 水圧破砕すいあつはさい

例文

Beim Fracking wird Gestein mit hohem Druck aufgebrochen.

水圧破砕では、岩石を高い圧力で砕く。

コアイメージ

地中の硬い岩層へ圧力を集中させ、割れ目を通って地下資源を回収できる状態にする方法

ドイツ語での定義

Methode, bei der tief liegende Gesteinsschichten durch das Einpressen von Flüssigkeit unter hohem Druck geöffnet werden, damit Rohstoffe herausgefördert werden können

語源

Frackingは、英語の hydraulic fracturing に由来する語で、fracturing は岩石を割ることを表す

コラム

  • Frackingは地下のシェールガス採取と結びついて使われることが多いが、語自体は採取対象を限定しない語

「水圧破砕」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ