Volksmusikant

意味

  • 男性名詞 民俗音楽家みんぞくおんがくか

例文

Der Volksmusikant spielte auf der Geige.

その民俗音楽家はバイオリンを演奏した。

コアイメージ

地域や共同体に受け継がれた音楽を、演奏や歌で表す音楽家

ドイツ語での定義

Musiker, der traditionelle Volksmusik spielt oder singt.

語源

Volksmusikantは、Volkに関わるVolks-とMusikantを組み合わせた複合語で、民俗音楽を演奏する人を表す語。

コラム

  • Volksmusikは伝統的な民俗音楽を指し、volkstümliche Musikはその雰囲気を取り入れた大衆音楽を指す区別がある

Volksmusiker

意味

  • 男性名詞 民俗音楽家みんぞくおんがくか

例文

Der Volksmusiker singt ein altes Lied.

その民俗音楽家は古い歌を歌う。

コアイメージ

昔から伝わる地域の音楽を受け継ぎ、演奏や歌で表す音楽家

ドイツ語での定義

Ein Volksmusiker ist jemand, der überlieferte Musik aus einer Region oder Gemeinschaft aufführt.

語源

Volksmusikerは、VolkとMusikerからできた複合語で、共同体の音楽を担う人を表す

コラム

  • Volksmusikerは祭りや地域の催しで演奏する人を指すことが多く、職業名にも趣味の活動にも使える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ