Mutterliebe
意味
- 女性名詞 母性愛
例文
Mutterliebe gibt Kindern Sicherheit.
コアイメージ
母と子の間に続く、守り支える愛情の結びつき
ドイツ語での定義
Das Gefühl der Liebe einer Mutter zu ihrem Kind.
語源
Mutterliebeは、Mutter「母」とLiebe「愛」から成るドイツ語の複合名詞で、母の愛という意味になる
コラム
- Mutterliebeは母に焦点を置く語で、母と父を合わせた親の愛を表すElternliebeとは使い分けられる
Mütterlichkeit
意味
- 女性名詞 母性
- 名 母性愛
例文
Ihre Mütterlichkeit gab dem Kind Sicherheit.
コアイメージ
弱い立場の相手に寄り添い、守りながら成長を支える母性的な性質
ドイツ語での定義
Die Eigenschaft, andere mit liebevoller Fürsorge zu versorgen, zu schützen und zu unterstützen.
語源
Mütterlichkeitは、Mutterに由来する mütterlichへ、性質を表す接尾辞 -keitを加えて作られた名詞
コラム
- Mütterlichkeitは、人物だけでなく、包みこむような雰囲気や接し方を表す場合にも使われる抽象名詞
おすすめの単語帳
1 / 1