権力中枢
Machtzentrum
意味
- 中性名詞 権力中枢
例文
コアイメージ
決定権と影響力が一か所に集まり、社会や組織の動きを左右する核
ドイツ語での定義
Ein Machtzentrum ist ein Bereich, in dem politische oder wirtschaftliche Macht gebündelt ist und wichtige Entscheidungen geprägt werden.
語源
Machtzentrumは、Macht「権力」とZentrum「中心」から成る複合語で、権力が集まる場所や組織を表す
コラム
- MachtzentrumのZentrumは地理的な中心とは限らず、政治や経済を動かす影響力の集中点を指す
Herrschaftszentrum
意味
- 中性名詞 権力中枢
- 名 統治中枢
- 名 支配の中心地
例文
Das Herrschaftszentrum lag jahrhundertelang in der Hauptstadt.
コアイメージ
政治や行政の力が集まり、広い地域を動かす中心
ドイツ語での定義
Ein Ort, von dem aus politische oder staatliche Macht ausgeübt und ein größeres Gebiet gelenkt wird.
語源
Herrschaftszentrumは、HerrschaftとZentrumが結びつき、支配を行う中心を表す複合語
コラム
- Herrschaftszentrumは必ずしも首都だけを指さず、王宮や城など、周囲を動かす力が集まる場所にも使える
Machtzentrale
意味
- 女性名詞 権力中枢
例文
コアイメージ
人や組織の決定力が集まり、全体を動かす中心
ドイツ語での定義
Ein Ort oder eine Stelle, an der politische, wirtschaftliche oder andere wichtige Macht gebündelt ist und von der aus Entscheidungen getroffen werden.
語源
Machtzentraleは、Macht「権力」とZentrale「中心」を組み合わせ、権力が集まる場所を表す複合語
コラム
- 政治では政府や党の指導部を指し、実際の建物だけでなく権力を動かす中枢という比喩にも使われる
おすすめの単語帳
1 / 1