Kolonisation

意味

  • 女性名詞 植民地化しょくみんちか
  • 名 植民しょくみん
  • 名 入植にゅうしょく

例文

Die Kolonisation fremder Gebiete veränderte die Region.

外国の領土の植民地化がその地域を変えた。

コアイメージ

ある国や集団が遠くの土地へ進出し、住民や資源を含む地域全体を自らの勢力下に置く過程

ドイツ語での定義

Der Vorgang, durch den eine fremde Macht ein Gebiet besiedelt und als Kolonie unter ihre Herrschaft bringt.

語源

Kolonisationは、ラテン語 colonia(入植地)をもとにした語で、入植地を広げる過程を表す

コラム

  • ドイツ語ではKolonisationとKolonialismusを区別し、前者は広がる過程、後者は植民地支配の仕組みを表す

Besiedelung

意味

  • 女性名詞 入植にゅうしょく
  • 名 植民しょくみん
  • 名 定住化ていじゅうか

例文

Die Besiedelung dieser Insel begann im neunzehnten Jahrhundert.

この島への入植は19世紀に始まった。

コアイメージ

人が土地に定着し、そこに住民のいる地域が生まれる過程

ドイツ語での定義

die Entwicklung eines Gebiets zu einem dauerhaft bewohnten Lebensraum

語源

Besiedelungは、居住を表すsiedelnをもとにしたbesiedelnから派生した語

コラム

  • 歴史の説明では、Besiedelungは自然に人が増える場合にも、外から人が移り住む場合にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ