条件付きのはドイツ語で？konditionalの意味と例文

例文

Die konditionale Zusage hängt von der Finanzierung ab.

その条件付きの承諾は、資金調達次第だ。

コアイメージ

「もしこの条件なら、この結果」という形で結びつくもの

ドイツ語での定義

Eine Bedingung voraussetzend und von ihr in seiner Gültigkeit oder seinem Eintreten abhängig.

語源

konditionalは、ラテン語 condicio「取り決め、条件」にさかのぼり、条件を前提とする性質を表す

コラム

wennやfallsを使う条件文は、ドイツ語の文法で「konditionale Sätze」と呼ばれる

「条件付きの」は英語では

「条件付きの」 → conditional contingent 和英辞典で見る