Mitfavorit
意味
- 男性名詞 有力候補
例文
コアイメージ
勝者になる可能性が高い集団の中で、他の有力候補と肩を並べる存在
ドイツ語での定義
Jemand oder etwas, das zusammen mit mehreren anderen zu den wahrscheinlichsten Gewinnern gehört.
語源
Mitfavoritは、Mit-が「一緒に」、Favoritが「特に有力な候補」を表し、他の候補とともに本命視されるものを指す語
コラム
- Mitfavoritは、報道で特定のチームだけを本命と決めず、優勝の可能性を残す複数のチームをまとめて扱うときに使われる語
Mitfavoritin
意味
- 女性名詞 有力候補
例文
コアイメージ
周囲から成功の可能性を高く見られながら、ただ一人の本命とは限らない立場
ドイツ語での定義
Eine Frau, die als eine von mehreren besonders erfolgversprechenden Kandidatinnen gilt.
語源
Mitfavoritinは、MitとFavoritinの複合により、Favoritinが他の有力候補と並ぶ一人になる成り立ち
コラム
- 「Mit」が付くことで二番手という意味になるのではなく、同程度に有力な候補が複数いることを示す語
「有力候補」は英語では
- 「有力候補」 → contenderfront-runner和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1