有利性審査

意味

  • 女性名詞 有利性審査ゆうりせいしんさ

例文

Das Finanzamt führt eine Günstigerprüfung zwischen Kindergeld und Kinderfreibetrag durch.

税務署は児童手当と子ども控除の有利性審査を行う。

コアイメージ

二つの税制上の選択肢を比べ、本人に有利な方を選び出す審査

ドイツ語での定義

Steuerliche Prüfung, bei der verglichen wird, ob für eine Familie das Kindergeld oder der Kinderfreibetrag vorteilhafter ist.

語源

Günstigerprüfungは、günstiger(より有利な)とPrüfung(審査)を組み合わせた複合名詞

コラム

  • ここでの günstig は「安い」ではなく「有利な」を指し、税務ではKindergeldとKinderfreibetragの比較に使う語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ