Filmatelier

意味

  • 中性名詞 映画スタジオえいがスタジオ

例文

Im Filmatelier arbeitet ein kleines Team an einem neuen Kurzfilm.

映画スタジオで小さなチームが新しい短編映画に取り組んでいる。

コアイメージ

映画の場面を撮影し、作品を仕上げていく専門のスタジオ

ドイツ語での定義

Ein Filmatelier ist ein spezieller Arbeitsort, an dem Filme produziert und Filmszenen aufgenommen werden.

語源

Filmatelierは、Filmが映画、Atelierが制作の仕事場を表す複合語

コラム

  • Filmatelierは映画を見るKinoではなく、映画の制作が行われる側を指す語

Filmstudio

意味

  • 中性名詞 映画スタジオえいがスタジオ

例文

Das Filmstudio produziert einen neuen Film.

その映画スタジオは新しい映画を制作している。

コアイメージ

映画を作る人や機材が集まり、映像作品を形にする場

ドイツ語での定義

Ein Filmstudio ist ein Unternehmen oder ein Gebäude, in dem Filme geplant, gedreht oder bearbeitet werden.

語源

Filmstudioは、Film(映画)とStudio(制作の場)から成り、映画を作る組織や場所を表す複合語

コラム

  • Filmstudioは建物だけでなく、その中で映画を作る会社全体を指すこともある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ