Fahnenträger
意味
- 男性名詞 旗手
- 名 旗持ち
例文
Der Fahnenträger führte den Umzug an.
旗手は行列の先頭に立った。
コアイメージ
旗を掲げ、集団の先頭で進む役割
ドイツ語での定義
Eine Person, die bei einem Umzug oder einer feierlichen Veranstaltung eine Fahne trägt.
語源
Fahnenträgerは、Fahne(旗)とTräger(運ぶ人)から成り、旗を持つ人を表す語
コラム
- 軍隊や祭りの行列だけでなく、団体の理念を代表する人を比喩的にFahnenträgerと呼ぶ用法もある
Fahnenträgerin
意味
- 女性名詞 旗手
- 名 旗持ち
例文
Bei der Eröffnungsfeier führte die Fahnenträgerin die deutsche Mannschaft ins Stadion.
コアイメージ
旗を掲げ、集団を代表して先頭に立つ女性の姿
ドイツ語での定義
Eine Frau, die eine Fahne trägt, meist an der Spitze einer Gruppe oder bei einer feierlichen Veranstaltung.
語源
Fahnenträgerinは、FahneとTrägerinからできた複合語で、旗を持つ女性を表す語
コラム
- Fahnenträgerinは、スポーツ大会に限らず、式典や行進で旗を持つ女性にも使われる語
おすすめの単語帳
1 / 1