文書伝承

意味

  • 女性名詞 文書伝承ぶんしょでんしょう

例文

Die Schrifttradition bewahrt Geschichten über viele Generationen.

文書伝承は何世代にもわたって物語を受け継いでいる。

コアイメージ

書かれた記録を通して、考えや物語が後の世代へ伝わる道筋

ドイツ語での定義

Eine Schrifttradition bezeichnet die Weitergabe von Wissen, Geschichten oder Vorstellungen durch schriftlich überlieferte Texte.

語源

Schrifttraditionは、Schrift「書かれたもの」とTradition「伝承」から成る複合語で、文字による受け継ぎを表す語

コラム

  • mündliche Überlieferungが語りで伝わるのに対し、Schrifttraditionは文書を土台にして文化や知識が伝わる場合に用いる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ