教授資格申請者

Habilitand

意味

男性名詞教授資格申請者きょうじゅしかくしんせいしゃ
名大学教授資格申請者だいがくきょうじゅしかくしんせいしゃ
名教授資格取得志願者きょうじゅしかくしゅとくしがんしゃ

例文

Der Habilitand beantwortete die Fragen der Kommission.

教授資格申請者は審査委員会の質問に答えた。

コアイメージ

学術研究の実績を積み、大学で教える力を認めてもらおうとする研究者

ドイツ語での定義

Ein Wissenschaftler, der sich habilitiert und dadurch die Lehrbefähigung an einer Hochschule anstrebt.

語源

Habilitandは、ラテン語habilitareに由来するhabilitierenから作られ、接尾辞-andがその行為を受ける人を表す

コラム

ドイツ語の大学記事ではHabilitandが教授に就任した人ではなく、大学で教える資格を申請する人を指すため、肩書きの読み違いを防げる