抵当融資

意味

  • 男性名詞 抵当融資ていとうゆうし

例文

Die Bank prüft den Antrag auf einen Realkredit sorgfältig.

銀行は抵当融資の申請を慎重に審査する。

コアイメージ

返済の裏付けとして不動産を置く、長期的な資金の借り入れ

ドイツ語での定義

Ein Realkredit ist ein meist langfristiger Kredit, der durch ein Grundstück oder eine Immobilie gesichert wird.

語源

Realkreditは、real(物に関わる)とKredit(信用・貸し付け)の複合語で、物的な担保を伴う融資を表す語

コラム

  • realは英語の「本物の」という意味だけで読むとずれやすく、Realkreditでは土地や建物に関わる意味を持つ

「抵当融資」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ