抵当権者

意味

  • 男性名詞 抵当権者ていとうけんしゃ

例文

Der Hypothekar verlangte eine zusätzliche Sicherheit für das Darlehen.

抵当権者は融資に対する追加の担保を求めた。

コアイメージ

不動産を担保にした貸し手側として、返済を確保する権利を持つ立場

ドイツ語での定義

Person oder Institution, zu deren Gunsten eine Hypothek auf einem Grundstück eingetragen ist.

語源

Hypothekarは、Hypothekに人や関係を表す接尾辞-arが付いた語で、ラテン語hypothecaにさかのぼる

コラム

  • HypothekarとHypothekenschuldnerは、前者が担保権を持つ側、後者が返済義務を負う側を指す対照的な法律用語

「抵当権者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ