Anlagebetrügerin

意味

  • 女性名詞 投資詐欺師とうしさぎし

例文

Die Polizei nahm die Anlagebetrügerin fest.

警察はその投資詐欺師を逮捕した。

コアイメージ

もうかる投資だと思わせる仕組みを使い、出資者をだます女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die andere mit betrügerischen Angeboten für Geldanlagen um ihr Geld bringt.

語源

Anlagebetrügerinは、投資を表すAnlageに、女性形のBetrügerinを組み合わせた語

コラム

  • この語は、実際の運用に失敗した人ではなく、初めから人をだます目的で投資話を持ちかける女性を表す

Anlagebetrüger

意味

  • 男性名詞 投資詐欺師とうしさぎし

例文

Die Polizei verhaftete den Anlagebetrüger.

警察はその投資詐欺師を逮捕した。

コアイメージ

もうかる話で人を誘い、預けたお金を奪う投資の詐欺師

ドイツ語での定義

Ein Mensch, der andere durch erfundene Gewinnversprechen zur Geldanlage bringt und sie dadurch um ihr Geld betrügt.

語源

Anlagebetrügerは、Anlage(投資)にBetrüger(詐欺師)が加わった複合語で、投資を悪用する人を表す語

コラム

  • Anlagebetrügerは、実在する銀行や金融会社の名を使って信用させる場合もあり、ニュースでは組織的な詐欺の加害者にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ