投げ手

ドイツ語
意味
例文
Werferin
投げ手
Die Werferin gewann den Wettbewerb.
その投げ手は競技会で優勝した。
Schleuderer
投げ手
Der geübte Schleuderer traf die Zielscheibe mit einem Stein.
その熟練した投げ手は石で的に当てた。
Werfer
投げ手
Der Werfer gewann den Wettkampf mit einem weiten Wurf.
その投げ手は遠くに投げて競技会で勝った。

Werferin

意味

  • 女性名詞 投げ手なげて
  • 名 投てき選手とうてきせんしゅ
  • 名 投手とうしゅ

例文

Die Werferin gewann den Wettbewerb.

その投げ手は競技会で優勝した。

コアイメージ

腕や道具を使って、物を遠くへ投げる女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die etwas wirft oder an einer Wurfdisziplin teilnimmt.

語源

Werferinは、werfenに女性を表す接尾辞-inが付いた女性名詞

コラム

  • 陸上競技ではWerferinだけで種目を特定せず、SpeerwerferinやDiskuswerferinのように種目名と組み合わせることが多い

Schleuderer

意味

  • 男性名詞 投げ手なげて

例文

Der geübte Schleuderer traf die Zielscheibe mit einem Stein.

その熟練した投げ手は石で的に当てた。

コアイメージ

腕を大きく振り、物を遠くへ勢いよく飛ばす人

ドイツ語での定義

Eine Person, die etwas mit großer Kraft schleudert oder wirft.

語源

Schleudererは、動詞schleudernに行為者を表す-erが付き、物を勢いよく投げる人を表す語

コラム

  • Werferが広く「投げる人」を指すのに対し、Schleudererは腕や道具で勢いをつけて飛ばす動きに焦点がある語

Werfer

意味

  • 男性名詞 投げ手なげて
  • 名 発射器はっしゃき

例文

Der Werfer gewann den Wettkampf mit einem weiten Wurf.

その投げ手は遠くに投げて競技会で勝った。

コアイメージ

対象に力を加え、手や装置から前方へ送り出す役割

ドイツ語での定義

Eine Person oder ein Gerät, das etwas mit Kraft in eine bestimmte Richtung wirft oder schleudert.

語源

Werferは、投げるを表すwerfenに、行為や担い手を表す-erが付いてできた語

コラム

  • 陸上競技では、SpeerwerferやDiskuswerferのように種目名と結びつき、投てき競技の選手を指すことが多い

「投げ手」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ