意思決定に関係する

entscheidungsrelevant

意味

形意思決定に関係するいしけっていにかんけいする
形判断に関係するはんだんにかんけいする
形意思決定上重要ないしけっていじょうじゅうような

例文

Die Analyse liefert entscheidungsrelevante Informationen.

その分析は意思決定に関係する情報を提供する。

コアイメージ

判断を進めるときに、結論の根拠として重みを持つもの

ドイツ語での定義

für eine Entscheidung von Bedeutung und deshalb bei der Entscheidung zu beachten

語源

entscheidungsrelevantは、Entscheidungs-「意思決定の」とrelevant「重要な、関係のある」から成る複合形容詞

コラム

企業や行政の文書では、KostenやRisikenなど、決定前に検討すべき要素を表す語として使われる