Eroberungszug

意味

  • 男性名詞 征服遠征せいふくえんせい

例文

Der Eroberungszug des Königs begann im Frühjahr.

王の征服遠征は春に始まった。

コアイメージ

支配を広げる勢力が、土地から土地へ押し進む遠征

ドイツ語での定義

Ein Eroberungszug ist ein militärischer Feldzug zur gewaltsamen Einnahme fremder Länder oder Gebiete.

語源

Eroberungszugは、Eroberungが征服、Zugが進行や行軍を表し、征服のための遠征という意味になる語

コラム

  • この語は歴史上の王や国家の行動を描くときに使われ、現代の旅行や探検には普通使わない表現

Eroberungsfeldzug

意味

  • 男性名詞 征服遠征せいふくえんせい

例文

Der König begann einen Eroberungsfeldzug gegen das Nachbarland.

王は隣国への征服遠征を始めた。

コアイメージ

軍を進め、相手の土地を自分の支配下に組み入れようとする動き

ドイツ語での定義

Ein Eroberungsfeldzug ist ein militärischer Feldzug, mit dem ein Staat fremde Gebiete erobern und seiner Herrschaft unterwerfen will.

語源

Eroberungsfeldzugは、Eroberungが「征服」、Feldzugが「軍事作戦」を表し、領土を奪う作戦という意味になる

コラム

  • FeldzugはWahlfeldzug「選挙戦」のように軍事以外でも使うが、Eroberungsfeldzugでは軍事の意味に限られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ