彩度

ドイツ語
意味
例文
Sättigung
満腹感
Nach der Mahlzeit stellte sich schnell ein Gefühl der Sättigung ein.
食後、すぐに満腹感が生じた。
Farbsättigung
彩度
Eine hohe Farbsättigung lässt Farben leuchtender wirken.
彩度が高いと、色がより鮮やかに見える。

Sättigung

意味

  • 女性名詞 満腹感まんぷくかん
  • 名 飽和ほうわ
  • 名 彩度さいど

例文

Nach der Mahlzeit stellte sich schnell ein Gefühl der Sättigung ein.

食後、すぐに満腹感が生じた。

コアイメージ

胃が食べ物で満たされ、次の一口を求めなくなる感覚

ドイツ語での定義

Das Gefühl, das nach ausreichendem Essen durch das Ende des Hungers entsteht.

語源

Sättigungは、満腹を表すsattからsättigenが作られ、そこに名詞化の-ungが加わった語

コラム

  • Sättigungは日常の会話よりも、食事の量や食欲を説明する専門的な文脈で使われやすい名詞

Farbsättigung

意味

  • 女性名詞 彩度さいど

例文

Eine hohe Farbsättigung lässt Farben leuchtender wirken.

彩度が高いと、色がより鮮やかに見える。

コアイメージ

色の鮮やかさが強まったり弱まったりする幅を表す尺度

ドイツ語での定義

Die Farbsättigung gibt an, wie intensiv eine Farbe erscheint, unabhängig von ihrem Farbton und ihrer Helligkeit.

語源

Farbsättigungは、FarbeとSättigungの複合語で、色がどれだけ強く見えるかを表す

コラム

  • 色相や明るさとは別の設定で、Farbsättigungだけを変えると色味を保ったまま鮮やかさが変わる

「彩度」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ