Bodensafe
意味
- 男性名詞 床金庫
- 名 埋め込み金庫
例文
コアイメージ
床の一部として固定され、外から見つかりにくい場所に貴重品を保管する金庫のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Bodensafe ist ein fest im Fußboden eingebauter Safe, in dem man Wertsachen sicher aufbewahren kann.
語源
Bodensafeは、Boden「床」とSafe「金庫」の結合語で、床の中に収める金庫という意味になる
コラム
- 「Bodensafe」のBodenは建物の階ではなく、金庫を埋め込む床を表す語
Bodentresor
意味
- 男性名詞 床金庫
例文
コアイメージ
床や建物に埋め込み、上から見えにくくした貴重品保管庫のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Bodentresor ist ein fest im Boden eingebauter Tresor zur sicheren Aufbewahrung von Wertsachen.
語源
Bodentresorは、Boden「床」とTresor「金庫」を組み合わせた複合語
コラム
- ホテルや住宅の設備説明では、壁に置く金庫と区別して、床に埋め込む金庫を指す語として使われる
おすすめの単語帳
1 / 1