年金を受給している

verrentet

意味

形年金を受給しているねんきんをじゅきゅうしている
形退職したたいしょくした
形年金生活に入ったねんきんせいかつにはいった

例文

Viele verrentete Menschen genießen ihre freie Zeit.

多くの年金を受給している人々は自由な時間を楽しんでいる。

コアイメージ

働く段階を終え、年金を受け取る生活へ移った状態

ドイツ語での定義

So bezeichnet man eine Person, die nicht mehr berufstätig ist und eine Rente bezieht.

語源

verrentetは、Renteに動詞を作る-enが付き、ver-が状態の変化を表すverrentenの過去分詞として、年金生活に移った状態を示す

コラム

verrentetは名詞化するとVerrenteteとなり、der Verrenteteやdie Verrenteteの形で年金を受ける人を指す